Netflix GODZILLA 3 で分からなかった英語
Netflix の GODZILLA 3 で英語を勉強しました。大変面白かったです。今回の記事は「GODZILLA 3 で分からなかった英語」をリストアップして学習します。
No. | 不明な英語 | 品詞 | 日本語訳 | 不明な英語を使用した例文 |
1 | patiently | 副詞 | 辛抱強く | But she waited patiently. |
2 | excuses | 名詞 | 言い訳 | - |
3 | recite | 動詞 | 暗唱する | to recite something. |
4 | ruin | 名詞 | 破滅 | - |
5 | destruction | 名詞 | 破壊 | - |
6 | forbidden | 名詞 | 禁止 | - |
7 | interfere | 動詞 | 干渉する | Don't interfere. |
8 | avenge | 動詞 | かたきを討つ | He planned to avenge his father. |
9 | another dimension | 名詞 | 別の次元 | - |
10 | vibrating | 名詞 | 振動 | - |
11 | molecules | 名詞 | 分子 | - |
12 | freed | 形容詞 | 解放された(freeの過去分詞) | He is now a freed man. |
13 | fear | 名詞、動詞 | 恐れ、恐れる | I fear failure. |
14 | despair | 名詞 | 絶望 | - |
15 | prisoner | 名詞 | 囚人 | - |
16 | immortally | 副詞 | 永遠に、不滅に | - |
17 | refuse | 動詞 | 拒否する | refuse to sign. |
18 | devour | 動詞 | むさぼり食う | devour a sandwich. |
19 | malfunction | 名詞 | 故障 | - |
20 | cumulonimbus | 名詞 | 積乱雲 | - |
21 | updraft | 名詞 | 上昇気流 | - |
22 | spewing | 動詞 | 吐き出す | spew carbon dioxide. |
23 | radiation | 名詞 | 放射線 | - |
24 | singularity | 名詞 | 特異点 | - |
25 | sacrifice | 名詞 | 犠牲 | - |
26 | precisely | 副詞 | 正確に | Please come here at 3 o'clock precisely. |
27 | strive | 動詞 | 努力する、戦う | I strove with none. |
28 | doom | 名詞 | 運命、破滅、死 | Their plan was doomed to failure. |
29 | inflict | 動詞 | 負わせる、与える | inflict punishment on a person. |
かなり分からない英語がありましたね、体感的には60%くらい聞き取れたかな?という印象です。前回視聴して勉強した ULTRAMAN よりも難しい単語があり、話のスピードも速かったので難しく感じました。
somegoro.hatenablog.com
ULTRAMAN のときと同様に、分からない英語の中には基本的なものも含まれていて「これ勉強したことあるのに作中で使われたら分からなかったな」なんてものもありました。
これらを理解して、もう他の話も見ていこうと思います。