英語で資料作成する際に気を付けること

英語で資料作成する際に気を付けることをご紹介します。

最近は英語で仕事する方も増えてきていると思います。日本語から英語だけでなく、様々な違いがあります。

※（米印）

※（米印）は*（アスタリスク）にする

→（矢印）

→（矢印）は -> （ハイフン 大なり）にする

表の縦線を無くす

表を持ちいるときは縦線を消します。私が仕事してきた欧米の方は横線のみが好まれました。

WIP

work in progressの略で作業中の意味です。

〇×

日本で表現する〇（良い意味）、×（悪い意味）は英語文化では使用しない。私は悪いは表現せずに良い表現だけしています。GoodだとかRecommendだとか。